مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره هفدهم از فصل مشاغل: پزشک یا پرستار

پزشک یا پرستار

۱۷. A Doctor or a Nurse

نفر اول: من پرستارم.
نفر دوم: چرا نخواستی دکتر بشی؟
نفر اول: دکترها باید مدت بیشتری درس بخونن.
نفر دوم: اما پول زیادی درمیارن.
نفر اول: پرستارها هم پول زیادی میگیرن.
نفر دوم: نه واقعا. دکترها اعتبار بیشتری دارن.
نفر اول: اعتبار و پول برای من مهم نیست.
نفر دوم: خوش به‌حالت.
نفر اول: تو دکتری؟
نفر دوم: چهار سال دیگه میشم.
نفر اول: خیلی چیزها میتونه تو چهار سال تغییر کنه.
نفر دوم: میدونم، اما به خودم ایمان دارم.

A: I am a nurse.
B: Why didn’t you want to become a doctor?
A: Doctors have to go to school longer.
B: But they get more money.
A: Nurses get a lot of money too.
B: Not really. Doctors have more prestige.
A: Prestige and money doesn’t matter to me.
B: Good for you.
A: Are you a doctor?
B: I’m going to be one in four years.
A: A lot can change in four years.
B: I know, but I believe in myself.