مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره نوزدهم از فصل سوار شدن به اتوبوس: غذا خوردن تو اتوبوس

غذا خوردن تو اتوبوس

۱۹. Eating on the Bus

نفر اول: باید اون چیپس رو کنار بذاری.
نفر دوم: چرا؟ گرسنمه.
نفر اول: همه جا خرده چیپس ریختی.
نفر دوم: یکی جمعشون میکنه.
نفر اول: احتمالاً سوسک ها و حیوانات موذی.
نفر دوم: هیچ سوسکی توی اتوبوس نیست!
نفر اول: چون که مردم برای تمیز نگه داشتن اینجا تلاش میکنن.
نفر دوم: داری زیادی بزرگش میکنی.
نفر اول: توی اتوبوس تابلوی غذا خوردن ممنوع هست.
نفر دوم: هیچکس اون تابلوها رو جدی نمی گیره.
نفر اول: تصور کن چی میشه اگه همه آشغال ها و خوراکی های خرد شده‌اشون رو توی اتوبوس ول کنن.
نفر دوم: فکر کنم نباید کثیف کاری کنم.

A: You should put away those chips.
B: Why? I’m hungry.
A: You’ll leave crumbs everywhere.
B: Someone will pick them up.
A: Probably roaches and vermin.
B: There are no roaches on the bus!
A: That’s only because people work to keep things clean.
B: You’re exaggerating.
A: There are signs saying no food on the bus.
B: No one takes those signs seriously.
A: Imagine if everyone left crumbs and trash on the bus.
B: I guess I should not make a mess at least.