مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره پانزدهمین از فصل مسکن: مهمونی خوش آمد گوییی

مهمونی خوش آمد گوییی

15. House Warming Party

نفر اول: دارم برای یک مهمونی خونه نویی برنامه ریزی میکنم.
نفر دوم: این یک جشن برای خرید بخاری جدیده؟
نفر اول: خیلی بامزه‌ای!
نفر دوم: من واقعاً نمیدونم این چیه.
نفر اول: برای اینه که بتونیم همسایه هامون رو ببینیم!
نفر دوم: من واقعاً نمیخوام همسایه هامون رو ببینیم.
نفر اول: انقدر منفی نباش.
نفر دوم: توی این مهمونی چکار میکنیم؟
نفر اول: هرکس یک غذایی میاره، میشینیم و صحبت میکنیم.
نفر دوم: شبیه یک مهمونی معمولیه.
نفر اول: چون یک مهمونی معمولیه.
نفر دوم: دفعه بعد اسم خیلی عجیب و غریبی براش نذار.

A: I’m planning a house warming party.
B: Is that to celebrate buying a heater?
A: Don’t be so sarcastic!
B: I really don’t know what that is.
A: It’s so that we can meet our neighbors!
B: I don’t really want to meet our neighbors.
A: Quit being so negative.
B: What do we do at this party?
A: Everyone brings a dish, and we sit, eat, and talk.
B: Sounds like a regular party.
A: It’s a regular party.
B: Next time, don’t call it something so strange.