مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره سوم از فصل مسائل خانوادگی: بازی در بیرون

بازی در بیرون

۰۳. Playing Outside

نفر اول: مامان، میتونم برم بیرون بازی کنم؟
نفر دوم: اتاقت رو تمیز کردی؟
نفر اول: قول میدم بعداً این کار رو انجام بدم.
نفر دوم: دیروز همین رو گفتی. برو تمیزش کن.
نفر اول: این بار واقعاً راست میگم. بعدا تمیزش میکنم.
نفر دوم: باشه، برو یکم بازی کن.
نفر اول: قبل از رفتن، میتونم یک شیرینی بخورم؟
نفر دوم: بعداً میتونی بخوری.
نفر اول: اما این آخریشه- ممکنه یکی دیگه اون رو بخوره.
نفر دوم: اگه بری اتاقت رو تمیز کنی میتونی الان بخوریش.
نفر اول: فکر کنم ترجیح میدم برم بیرون و بازی کنم.
نفر دوم: پس فکر کنم منم شیرینی رو به عنوان میان وعده بخورم.

A: Mother, may I go play outside?
B: Have you cleaned your room yet?
A: I promise I’ll do it later.
B: You said that yesterday. Go clean it now.
A: I really mean it this time. I’ll clean it later.
B: Alright, go play for a bit.
A: Before I go, may I have a cookie?
B: You can have it later.
A: But it’s the last one- someone else might eat it.
B: You can have it now if you go clean your room.
A: I think I’d rather go out and play.
B: Then I think I’ll have the cookie for snack.