مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره هفدهم از فصل سوار شدن به اتوبوس: همسایه خوابالو

در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. در واقع، این مکالمه مربوط به درس شماره هفدهم از فصل سوار شدن به اتوبوس از این مجموعه می باشد. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی و همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، برای دیدن تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی می توانید از مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی دیدن کنید.

همسایه خوابالو

۱۷. Sleeping Neighbor

نفر اول: سلام! ببخشید خیلی طول کشید تا ببینمت.
نفر دوم: اشکالی نداره، کلی وقت داریم.
نفر اول: اون دختر کیه که روی شونه‌ات خوابیده؟
نفر دوم: فقط یک نفر که سوار اتوبوس شده.
نفر اول: یعنی اون رو نمیشناسی؟
نفر دوم: نه. بعد از من سوار شد و خواش برد.
نفر اول: مشکلی نداری که به شونه‌ات تکیه داده؟
نفر دوم: نه، ندارم. باید خیلی خسته باشه.
نفر اول: اگه ایستگاهش رو از دست بده چی؟
نفر دوم: شنیدم که می گفت به خیابون اصلی میره.
نفر اول: هی، این ایستگاه ما هم هست!
نفر دوم: آره، پس بذار بخوابه. مشکلی نیست

A: Hi! Sorry I took so long to meet you.
B: That’s alright, we have plenty of time.
A: Who is that girl sleeping on your shoulder?
B: She’s just someone else riding the bus.
A: You mean you don’t know her?
B: No. She boarded after I did and fell asleep.
A: Don’t you mind her leaning on your shoulder?
B: No, I don’t. She must be exhausted.
A: What if she misses her stop?
B: I heard her say she’s going to Main Street.
A: Hey, that’s our stop, too!
B: Yeah, so just let her sleep. It’ll be fine.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

مشاوره رایگان