مکالمات واقعی زبان انگلیسی (آب و هوا): باید یک عالمه مایعات بخوری.

باید یک عالمه مایعات بخوری.

You’ve got to drink a lot of fluids.

وینی: اوه پسر! هیچکس نمی‌تونه این گرمای سوزان رو تحمل کنه.
مارک: حق با توئه! حتی پنج دقیقه هم نمیشه زیر آفتاب موند.
وینی: مثل یک گیاه چروکیده می‌سوزی.
مارک: یا مثل یک پیرمرد چروکیده!
وینی: شوخ طبعیت رو دوست دارم، مارک. بگذریم، به نظرم امروز بعدازظهر نمی‌تونیم کاری جز خونه موندن انجام بدیم.
مارک: فکر کنم همینطوره. نمی‌خوام به خاطر گرمازدگی یا آفتاب‌زدگی یا چیزی به بیمارستان منتقل بشم.
وینی: نصیحت من رو می‌خوای؟ مایعات زیاد بخور و از بدترین گرما خودت رو نجات بده!
مارک: آره، حق با توئه. باید مایعات زیادی بخورم. آبجو داریم؟
وینی: آره! Coors Light می‌خوای یا Corona؟
مارک: bud یا Michelob داری؟

Winnie: Oh, man! Nobody can stand this kind of scorching heat.
Marc: Tell me about it! You can’t even stay in the sun for five minutes.
Winnie: You’ll be scorched like a shriveled plant.
Marc: Or like a shriveled old man!
Winnie: I like your humor, Marc. Anyway, I guess this afternoon there’s nothing we can do but stay home.
Marc: I guess so. I don’t want to be taken to the hospital for heat exhaustion or sunstroke or something.
Winnie: You want my advice? Drink a lot of liquids and spare yourself the worst of the heat!
Marc: Yeah, you’re right. Got to drink a lot of fluids. Do we have any beer?
Winnie: Yes! Do you want Coors Light or Corona?
Marc: Do you have any Bud or Michelobe?