یادت نره وقتی مستقر شدی بهم پیام بدی!

Don’t forget to drop me a line!

آدریانا: شنیدم که داری به نیویورک میری.
رایان: آره. یک پیشنهاد در شمال نیویورک گرفتم.
آدریانا: اوه، عالیه! ولی دلم برات تنگ میشه.
رایان: من هم همینطور. بیا در تماس باشیم.
آدریانا: آره. یادت نره وقتی مستقر شدی بهم پیام بدی.
رایان: مطمئن باش. فراموش نمی‌کنم. در جریانت می‌ذارم.
آدریانا: آدرسم رو داری؟
رایان: خب، من آدرس ایمیلت رو دارم.
آدریانا: خوبه! مشتاقانه منتظر خبری ازت هستم. موفق باشی!

Adriana: I heard you’re moving to New York.
Ryan: Yes. I’ve got an offer in upstate New York.
Adriana: Oh, that’s great! But I’m going to miss you.
Ryan: Me, too. Let’s keep in touch.
Adriana: Yeah. Don’t forget to drop me a line when you settle down.
Ryan: Trust me. I won’t. I’ll keep you posted.
Adriana: You have my address?
Ryan: Well, I have your e-mail address.
Adriana: All right! I look forward to hearing from you soon. Good luck!