فکر کنم دمایم بالاست!

I think I’m running a temperature!

دیویس: فکر می‌کنم دما را بالا می‌برم. سرم می چرخد، دهانم شبیه پنبه است و گلویم خراشیده است.
جولی: بذار ببینم. هوم، بهتر است امروز در خانه بمانید. و روی کامپیوتر کار نکنید! تا دیروقت بیدار ماندن با آن چیز بدیهی است که سلامت شما را خراب کرده است.
دیویس: من نمی توانم کمکی کنم. حدس می زنم به اینترنت معتاد شده ام.
جولی: اگر می‌خواهید خود را در وضعیت خوبی نگه دارید، بهتر است تا عمق شب از گشت و گذار در شبکه دست بردارید. من نمی خواهم شما به سطل لگد بزنید!

Davis: I think I’m running a temperature. My head is spinning, my mouth feels like cotton, and I have a scratchy throat.
Julie: Let me see. Hmm, you’d better stay at home today. And don’t work on the computer! Staying up late with that thing has obviously played havoc with your health.
Davis: I can’t help it. I guess I’m addicted to the Internet.
Julie: If you want to keep yourself in good shape, you’d better quit surfing the Net deep into the night. I don’t want you kicking the bucket!