مکالمات واقعی زبان انگلیسی: کنجکاوم که بدونم چرا هیچکس بهش رسیدگی نمی‌کنه!

مکالمات واقعی زبان انگلیسی (مسکن): کنجکاوم که بدونم چرا هیچکس بهش رسیدگی نمی‌کنه!

در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یک درس دیگر با عنوان کنجکاوم که بدونم چرا هیچکس بهش رسیدگی نمی‌کنه! از مجموعه دروس مکالمات واقعی زبان انگلیسی در دسته مسکن را برای شما در نظر گرفته ایم. این مجموعه دروس مکالمه زبان انگلیسی به شما کمک می کنند که در قالب دیالوگ های واقعی، تعدادی زیادی از اصطلاحات و عبارات عامیانه زبان انگلیسی را فرا بگیرید. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمات، آنها را به همراه ترجمه و فایل های صوتی مربوطه تنظیم کرده ایم. لیست کامل دروس مربوط به این سری آموزشی را می توانید در مطلب بانک مکالمات واقعی و عامیانه زبان انگلیسی مشاهده کنید.

کنجکاوم که بدونم چرا هیچکس بهش رسیدگی نمی‌کنه!

I wonder why there is no one on top of this!

گریس: چرا وقتی شیر رو باز می‌کنی، هیچ آبی نمیاد؟
هنری: حتی یک قطره؟
گریس: خب، فقط قطره، قطره، قطره میاد. اما هنوز آب نیست.
هنری: نمی‌دونم. از دیشب فشار آب خیلی کم شده.
گریس: با مدیر آپارتمان تماس گرفتی؟
هنری: آره. امروز صبح باهاش تماس گرفتم و اون گفت که یکی رو می‌فرسته.
گریس: اما این چند وقت پیش بود؟
هنری: سه ساعت پیش بود!!!
گریس: این عصبانی کننده‌ست! واقعاً نمی‌فهمم چرا بهش رسیدگی نمی‌کنن!

Grace: Why is there no water coming out when you turn on the faucet?
Henry: Not even a single drop?
Grace: Well, it’s just drip, drip, drip. But that’s still not water.
Henry: I don’t know. Since last night water pressure has dropped to little more than a drip.
Grace: Did you call the apartment manager yet?
Henry: Yeah. I called her this morning and she said she’d send someone over.
Grace: But how long ago was it?
Henry: That was three hours ago!!!
Grace: That’s outrageous! I just don’t understand why they’re not on top of this!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *