اینجا جای کسیه؟

Is this seat taken?

جرالد: ببخشید. اینجا جای کسیه؟
مدیر: (هدفونش رو در میاره.) ببخشید. چی گفتید؟
جرالد: اوه. اینجا جای کسیه؟
مدیر: نه. می‌تونید ازش استفاده کنید.
جرالد: میشه یک صندلی اونورتر بشینید تا من و همسرم با هم بنشینیم؟
مدیر: حتماً، اشکالی نداره.

Gerald: Excuse me. Is this seat taken?
Manager: (Put off the headphones.) I’m sorry. What did you just say?
Gerald: Oh. Will someone be using this seat?
Manager: No. You can take it.
Gerald: Would you mind moving over one seat so my wife and I can sit together?
Manager: No, not at all.