مکالمات واقعی زبان انگلیسی: سینک آشپزخونه‌ام دوباره گرفته!

مکالمات واقعی زبان انگلیسی (مسکن): سینک آشپزخونه‌ام دوباره گرفته!

در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یک درس دیگر با عنوان سینک آشپزخونه‌ام دوباره گرفته! از مجموعه دروس مکالمات واقعی زبان انگلیسی در دسته مسکن را برای شما در نظر گرفته ایم. این مجموعه دروس مکالمه زبان انگلیسی به شما کمک می کنند که در قالب دیالوگ های واقعی، تعدادی زیادی از اصطلاحات و عبارات عامیانه زبان انگلیسی را فرا بگیرید. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمات، آنها را به همراه ترجمه و فایل های صوتی مربوطه تنظیم کرده ایم. لیست کامل دروس مربوط به این سری آموزشی را می توانید در مطلب بانک مکالمات واقعی و عامیانه زبان انگلیسی مشاهده کنید.

سینک آشپزخونه‌ام دوباره گرفته!

My kitchen sink is clogged up again!

ویکتوریا: سلام، مارگارت اونجاست؟
مارگارت: خودمم.
ویکتوریا: سلام مارگارت، من مستاجر آپارتمان 10 هستم. فکر کنم سینک آشپزخونه‌ام دوباره گرفته، وان حمام هم همینطور.
مارگارت: باشه، فردا یکی رو می‌فرستم.
ویکتوریا: واقعاً ممنون میشم اگه امروز کسی رو بفرستی تا تعمیرش کنه. واقعا آزار دهنده‌ست! من نمی‌تونم آشپزی کنم، یا دوش بگیرم.
مارگارت: خیلی خب، چند دقیقه دیگه میرم سرش.
ویکتوریا: دستت درد نکنه. ممنون میشم.

Victoria: Hello, is Margaret there?
Margaret: This is she.
Victoria: Hello, Margaret, this is the tenant of Apartment 10. I guess my kitchen sink is clogged up again, and so is the bathtub.
Margaret: Alright, I’ll send someone over tomorrow.
Victoria: Uhm, I’d really appreciate it if you would send someone to fix it today. It’s really a bother! I can’t cook, or take a shower.
Margaret: Fine, I’ll be up in a few minutes.
Victoria: Thanks. I appreciate it.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *