وای خدا! تمام دنیا داره می‌پزه!

Oh, my! The whole world is broiling!

گری: وای خدا! خیلی گرمه! توی عمرم همچین گرمای سوزنده‌ای رو ندیده بودم!
شارون: حق با توئه. انگار تمام دنیا داره می‌پزه.
گری: اوه، به دماسنج نگاه کن! دما به 98 رسیده!
شارون: امیدوارم سه رقمی نشه!
گری: اما الان خیلی نزدیکه!
شارون: خب، من فقط امیدوارم که بره پایین.
گری: فکر کنم تا وقتی هوا تاریک بشه نمی‌تونیم کاری انجام بدیم.
شارون: به نظرم همینطوره. دیگه چه کاری می‌تونیم انجام بدیم؟ نمی‌تونیم برای مدت طولانی توی گرما بمونیم!

Gary: Oh, my! It’s really hot! I’ve never seen such scorching weather in my life!
Sharon: Tell me about it. It’s like the whole world is broiling.
Gary: Oh, look at the thermometer! The temperature has hit 98!
Sharon: I hope it’s not gonna break into three digits!
Gary: But it’s already awfully close!
Sharon: Well, I just hope it’ll level off.
Gary: I guess we can’t do anything until after dark then.
Sharon: I guess so. What else can we do? You can’t stay in the heat for long!